Toucher sa retraite française en Tunisie : versement, certificat de vie et impôts

Vous avez choisi la Tunisie pour votre retraite : comment votre pension française va-t-elle vous parvenir chaque mois, comment prouver chaque année que vous êtes en vie, et dans quel pays serez-vous imposé ? Voici les règles, avec leurs sources, pour ne pas voir son versement suspendu ni payer l’impôt deux fois.

Cet article fait partie de notre série sur la retraite en Tunisie, avec la carte de séjour du retraité et notre guide de la retraite en Tunisie.

Recevoir sa pension sur un compte en Tunisie

Les régimes français versent les pensions aux retraités qui vivent à l’étranger. La retraite de base (Assurance retraite, MSA) et la retraite complémentaire (Agirc-Arrco) peuvent être payées sur un compte français ou étranger, à condition d’avoir communiqué ses coordonnées bancaires à chaque caisse. L’Union des Français de l’étranger conseille de faire la demande auprès de chaque organisme avec ses coordonnées bancaires et un justificatif de résidence, et de réfléchir avant de fermer son compte en France, souvent difficile à rouvrir depuis l’étranger.

En Tunisie, ce virement a une autre utilité : la fiche officielle de la carte de séjour « retraité » demande une attestation de transfert périodique et régulier de la pension. Le compte bancaire tunisien et les virements mensuels font donc partie du dossier de séjour.

Le certificat de vie : une fois par an, sans faute

Chaque année, les caisses de retraite vérifient que le retraité vivant à l’étranger est toujours en vie. Sans réponse, le versement de la pension peut être suspendu. Trois façons de répondre existent :

• L’application « Mon certificat de vie » : depuis juin 2024, les caisses proposent une vérification par reconnaissance faciale (décret n° 2023-688 du 28 juillet 2023). Le retraité photographie une pièce d’identité compatible et réalise une courte vidéo de lui-même ; le certificat est ensuite transmis automatiquement à tous ses régimes. Pièces acceptées : passeport valide ou carte d’identité d’un État européen (sauf exception), d’Algérie ou du Maroc.
• Le service en ligne « Ma retraite à l’étranger » sur info-retraite.fr, pour déposer un certificat rempli et certifié par une autorité locale.
• Le courrier, adressé au centre de traitement de la retraite à l’étranger indiqué sur le formulaire, si vous n’avez pas accès au numérique.

Les retraités de la fonction publique d’État trouvent les mêmes informations sur le site du Service des retraites de l’État, rubrique « Ma pension à l’étranger ».

Impôts : où la pension est-elle imposée ?

Ce que dit la convention fiscale franco-tunisienne

La France et la Tunisie ont signé une convention fiscale le 28 mai 1973. Son article 25 prévoit que les pensions et rentes viagères versées à un résident d’un État au titre d’un emploi antérieur ne sont imposables que dans cet État. Pour un retraité du secteur privé devenu résident fiscal tunisien, la pension est donc en principe imposable en Tunisie seulement.

Deux nuances importantes :

• les rémunérations versées par l’État, les collectivités locales et les établissements publics relèvent d’un autre article (article 26) : les anciens fonctionnaires doivent faire vérifier leur situation ;
• pour les revenus imposables seulement en Tunisie, la France conserve le droit d’en tenir compte pour calculer le taux d’imposition de vos autres revenus français (article 29), par exemple des loyers en France.

L’abattement tunisien sur les pensions transférées

Côté tunisien, les pensions de source étrangère transférées en Tunisie bénéficient d’une déduction forfaitaire de 80 % avant application du barème de l’impôt, contre 25 % pour les autres pensions. Ce régime est décrit par la presse tunisienne, qui le rattache à l’article 37 du Code de l’impôt sur le revenu des personnes physiques (La Presse de Tunisie, 16 novembre 2025), et par Ulysse en août 2026 ; ce n’est pas une exonération de 80 % de l’impôt, mais une réduction de la base imposable, réservée aux sommes effectivement transférées. Faites confirmer les conditions par l’administration fiscale tunisienne ou par un conseiller avant de vous installer.

Les prélèvements sociaux français

Selon le Cleiss, un retraité qui n’est plus résident fiscal en France ne paie plus la CSG, la CRDS ni la Casa. Une cotisation d’assurance maladie est en revanche prélevée sur la pension s’il relève d’un régime français, notamment pour ses soins lors de séjours en France : environ 3,2 % sur la retraite de base, 4,2 % sur la complémentaire et 7,1 % pour une retraite de travailleur indépendant.

La couverture santé, liée à la retraite française

La convention franco-tunisienne de sécurité sociale du 26 juin 2003 permet à un titulaire d’une pension française qui n’a pas de droits au régime tunisien d’être couvert pour ses soins en Tunisie. La démarche commence auprès de la caisse qui verse la retraite de base, qui remet le formulaire SE 351-07 ; il sert ensuite à l’inscription auprès de la caisse tunisienne d’assurance maladie (Cnam). Les membres de la famille qui vivent avec le retraité peuvent être inscrits avec lui (Cleiss). Consultez aussi notre page Santé en Afrique.

La liste à cocher

1. Communiquer à chaque caisse (base et complémentaire) vos nouvelles coordonnées et votre adresse en Tunisie.
2. Ouvrir un compte en Tunisie et organiser des virements mensuels réguliers ; demander l’attestation de transfert pour la carte de séjour.
3. Installer l’application de certificat de vie ou noter la date d’envoi annuelle.
4. Déclarer votre départ à l’administration fiscale française et faire vérifier votre situation au regard de la convention (surtout si vous êtes ancien fonctionnaire ou si vous gardez des revenus en France).
5. Demander le formulaire SE 351-07 à votre caisse de retraite de base pour votre couverture maladie.
6. Garder toutes les preuves de transfert pour votre déclaration d’impôt tunisienne.

Pour aller plus loin

Notre page Outils propose des calculateurs gratuits (budget, change, transferts) pour préparer votre budget mensuel. Pour comparer la Tunisie à d’autres pays de retraite, utilisez le comparateur de pays (comparaison de base gratuite, analyse détaillée dans la boutique). La fiche pays Tunisie et le guide Vivre en Tunisie complètent ces repères.

Ces informations sont des repères d’orientation, pas un conseil fiscal : les règles et les taux peuvent évoluer, et chaque situation est particulière. Pour une décision, consultez votre caisse de retraite, l’administration fiscale et un conseiller qualifié.

Sources

• impots.gouv.fr, convention fiscale France-Tunisie du 28 mai 1973, version consolidée (articles 25, 26 et 29, consultée le 10 octobre 2026)
• Cleiss, Vous partez vivre votre retraite en Tunisie : quelle sera votre couverture maladie ? (consulté le 10 octobre 2026)
• info-retraite.fr, service « Ma retraite à l’étranger » et certificat de vie ; communiqué Info Retraite sur la biométrie relayé par l’Alliance solidaire des Français de l’étranger (septembre 2024)
• Service des retraites de l’État, le contrôle d’existence
• Union des Français de l’étranger, Retraite : 7 rappels pour bien anticiper
• Idaraty, carte de séjour pour étrangers (retraité)
• La Presse de Tunisie, Les retraités tunisiens face à l’impôt (16 novembre 2025) ; Ulysse (24 août 2026)

ServAfrica – Comprendre l’Afrique. Agir avec confiance. Retrouvez d’autres analyses sur servafrica.fr.