Transparence. ServAfrica s’appuie sur l’intelligence artificielle pour rédiger, illustrer, mettre en voix et diffuser une partie de ses contenus. Vous avez le droit de savoir où, comment et sous quelle responsabilité.
Charte en vigueur. Dernière mise à jour : 8 novembre 2026.
1. Notre engagement
Nous utilisons l’IA comme un outil de rédaction, de voix, de montage et d’assistance, au service de nos lecteurs et sous la responsabilité éditoriale de ServAfrica. Nous signalons clairement les contenus concernés, conformément au règlement européen sur l’intelligence artificielle (AI Act, article 50), sans jamais chercher à faire passer une machine pour un humain.
2. Où l’IA intervient
Articles
Nos articles sont rédigés avec l’assistance de l’intelligence artificielle, à partir de sources citées et selon notre référentiel éditorial (faits sourcés et datés, aucune donnée inventée). Chaque article le signale par une mention en fin de texte.
Images
Nous privilégions de vraies photographies sous licence libre (Wikimedia Commons, Pexels, Pixabay, Unsplash), créditées image par image. Quand aucune image réelle pertinente n’existe sur un sujet général, nous pouvons utiliser une illustration générée par IA : elle est toujours légendée « Illustration générée par IA ». Jamais pour le portrait d’une personne nommée, ni pour un événement ou un lieu précis présenté comme réel.
Vidéos
Les vidéos de la chaîne YouTube ServAfrica Officiel utilisent une voix de synthèse et, parfois, une musique générée par IA. Elles sont déclarées comme « contenu modifié ou synthétique » sur YouTube et le signalent dans leur description.
Assistants conversationnels
L’Assistant ServAfrica du site fonctionne aujourd’hui sans intelligence artificielle : il oriente vers nos pages et lance une recherche dans nos contenus. Tout assistant qui fonctionne avec l’IA se présente comme tel dès l’ouverture de la conversation, peut se tromper et ne remplace pas un professionnel.
Lettre et e-mails
La lettre du dimanche et nos e-mails peuvent être préparés avec l’assistance de l’IA, à partir des articles et des vidéos publiés.
Liens partenaires
Nos liens d’affiliation (Amazon) sont toujours signalés comme tels.
3. Ce que l’IA ne fait jamais chez nous
- Nous n’animons jamais le visage d’une personne réelle par IA et nous ne clonons jamais la voix d’une personnalité.
- Les portraits des personnes nommées sont de vraies photographies sous licence libre, jamais des images générées.
- Nos voix de synthèse ne se font jamais passer pour une personne réelle nommée.
- L’IA n’invente ni chiffre, ni citation, ni témoignage, ni avis : une information sans source n’est pas publiée.
4. Responsabilité éditoriale humaine
La machine propose ; ServAfrica assume. ServAfrica exerce le contrôle et la responsabilité éditoriale sur l’ensemble des contenus publiés, y compris ceux produits avec l’assistance de l’IA. Les mentions complètes figurent dans nos mentions légales et notre charte éditoriale.
5. Vos droits et le bon usage
- Santé : nos contenus et nos assistants ont une vocation informative et ne remplacent jamais l’avis d’un professionnel de santé.
- Investissement : nos outils, scores et repères sont des aides à la décision établies par ServAfrica, jamais un conseil en investissement ni une décision automatique à votre place.
- Vos échanges avec nos assistants servent à vous répondre. Vous pouvez demander l’accès à vos données ou leur suppression ; voir notre politique de confidentialité.
- Un doute, une erreur : l’IA peut se tromper. Signalez-nous toute erreur depuis la page Contact : nous la corrigeons.
6. Le cadre légal
Cette charte s’inscrit dans le règlement européen sur l’intelligence artificielle (AI Act), dont les obligations de transparence de l’article 50 s’appliquent depuis le 2 août 2026 : information claire lors d’une interaction avec une IA, et signalement des contenus (texte, audio, vidéo, image) générés ou modifiés par IA. Nous la faisons évoluer au rythme des textes et de nos pratiques.
Une question sur notre usage de l’IA ?
Nous répondons volontiers : écrivez-nous depuis la page Contact.
ServAfrica – Comprendre l’Afrique. Agir avec confiance. https://servafrica.fr